ビーズ刺繍ネコトート シャム Blue Grey シャムちゃんよりコメント 「I beg your paw-don?」（もう一回言ってもらえますか？） ねこの肉球を意味するpawをpardonのparにかけました ビーズ刺繍部分は全て、ベトナムの熟練した職人の手によるものです。 ベトナムでも機械化、大量生産化の波に押され、素晴らしい手刺繍の文化の継承がままならなくなってきています。今ではこのような細かい手刺繍ができる職人もごくわずかです。 ねこを愛する方々に喜んでもらえるよう、ねこの細かな表情を捉えて刺繍してもらいました。 熟練した職人の手仕事でしか生み出せないその精巧さをお楽しみください。 ハンドメイドにつき、写真と多少異なる事がありますのでご了承くださいませ。 バッグ本体は起毛した生地を使用しております。芯地を入れずにバッグに仕立てているため、ふんわりと柔らかく、とても軽いのが特徴です。 表地：綿、ポリエステル、ガラスビーズ 裏地：麻、綿 ハンドル：アクリル、麻 サイズ：高さ30cm　口元幅43cm　底幅24cm　奥行き17cm ショルダー長さ：最大60cm（長さ調節が可能） Beaded Cat Tote Bag, Siam, Blue Grey Comment from Siam: "I beg your paw-don?" (Can you say it again?) The "paw" in "pardon" (cat's paw) is a play on the "par" in "pardon." All beaded embroidery is handcrafted by skilled artisans in Vietnam. In Vietnam, the trend toward mechanization and mass production has made it difficult to preserve the exquisite culture of hand embroidery. Very few artisans are still capable of such intricate hand embroidery. To delight cat lovers, we have captured the cat's delicate expressions in this embroidery. Enjoy the exquisite detail that can only be achieved by the handiwork of skilled artisans. Please note that as this is a handmade item, slight variations may occur from the photo. The bag itself is made from brushed fabric. Because it is sewn without interlining, it is fluffy, soft, and extremely lightweight. Outer: Cotton, polyester, glass beads Lining: Linen, cotton Handle: Acrylic, linen Size: Height 30cm, Opening width 43cm, Base width 24cm, Depth 17cm Strap length: Maximum 60cm (adjustable)

ビーズ刺繍ネコトート ハチワレ Ivory ハチワレちゃんよりコメント 「I'm hungry Gimme karikari」（おなかすいたよ、カリカリくれ） ビーズ刺繍部分は全て、ベトナムの熟練した職人の手によるものです。 ベトナムでも機械化、大量生産化の波に押され、素晴らしい手刺繍の文化の継承がままならなくなってきています。今ではこのような細かい手刺繍ができる職人もごくわずかです。 ねこを愛する方々に喜んでもらえるよう、ねこの細かな表情を捉えて刺繍してもらいました。 熟練した職人の手仕事でしか生み出せないその精巧さをお楽しみください。 ハンドメイドにつき、写真と多少異なる事がありますのでご了承くださいませ。 バッグ本体は起毛した生地を使用しております。芯地を入れずにバッグに仕立てているため、ふんわりと柔らかく、とても軽いのが特徴です。 表地：綿、ポリエステル、ガラスビーズ 裏地：麻、綿 ハンドル：アクリル、麻 サイズ：高さ30cm　口元幅43cm　底幅24cm　奥行き17cm ショルダー長さ：最大60cm（長さ調節が可能） Beaded Embroidered Cat Tote Bag, Hachiware Ivory Comment from Hachiware-chan: "I'm hungry, gimme karikari." All beaded embroidery is done by skilled artisans in Vietnam. In Vietnam, the trend toward mechanization and mass production has made it difficult to preserve the exquisite culture of hand embroidery. Very few artisans are still capable of such intricate hand embroidery. To delight cat lovers, we have captured the cat's delicate expressions in this embroidery. Enjoy the exquisite detail that can only be achieved by the handiwork of skilled artisans. Please note that as this is a handmade item, slight variations may occur from the photograph. The bag itself is made from brushed fabric. Because it is sewn without interlining, it is fluffy, soft, and extremely lightweight. Outer: Cotton, polyester, glass beads Lining: Linen, cotton Handle: Acrylic, linen Size: Height 30cm, Opening width 43cm, Base width 24cm, Depth 17cm Strap length: Maximum 60cm (adjustable)

ビーズ刺繍ネコトート サバトラ Pink サバちゃんよりコメント 「Your lap is my bed」（あなたのおひざは私のベッド） ビーズ刺繍部分は全て、ベトナムの熟練した職人の手によるものです。 ベトナムでも機械化、大量生産化の波に押され、素晴らしい手刺繍の文化の継承がままならなくなってきています。今ではこのような細かい手刺繍ができる職人もごくわずかです。 ねこを愛する方々に喜んでもらえるよう、ねこの細かな表情を捉えて刺繍してもらいました。 熟練した職人の手仕事でしか生み出せないその精巧さをお楽しみください。 ハンドメイドにつき、写真と多少異なる事がありますのでご了承くださいませ。 バッグ本体は起毛した生地を使用しております。芯地を入れずにバッグに仕立てているため、ふんわりと柔らかく、とても軽いのが特徴です。 バッグ本体は起毛した生地を使用しております。芯地を入れずにバッグに仕立てているため、ふんわりと柔らかく、とても軽いのが特徴です。 表地：綿、ポリエステル、ガラスビーズ 裏地：麻、綿 ハンドル：アクリル、麻 サイズ：高さ30cm　口元幅43cm　底幅24cm　奥行き17cm ショルダー長さ：最大60cm（長さ調節が可能） Beaded Embroidered Cat Tote Bag, Mackerel Tabby, Pink Comment from Mackerel "Your lap is my bed" All beaded embroidery is done by skilled artisans in Vietnam. In Vietnam, the trend toward mechanization and mass production has made it difficult to preserve the culture of exquisite hand embroidery. Very few artisans are capable of such intricate hand embroidery these days. To delight cat lovers, we have captured the cat's delicate expressions in this embroidery. Enjoy the exquisite detail that can only be achieved by the handiwork of skilled artisans. Please note that as this is a handmade item, the actual product may differ slightly from the photo. The bag itself is made from brushed fabric. Because it is made without interlining, it is fluffy, soft, and extremely lightweight. The bag itself is made from brushed fabric. Because it is made without interlining, it is fluffy, soft, and extremely lightweight. Outer: Cotton, polyester, glass beads Lining: Linen, cotton Handle: Acrylic, linen Size: Height 30cm, Opening width 43cm, Base width 24cm, Depth 17cm Strap length: Maximum 60cm (adjustable)

ビーズ刺繍ネコトート 茶トラ　Ivory 茶トラちゃんよりコメント 「What a purr-fect day!」（なんて完璧な日なんだ！） purrは猫のゴロゴロ声。そのpurrとperfectのperをかけました。 ビーズ刺繍部分は全て、ベトナムの熟練した職人の手によるものです。 ベトナムでも機械化、大量生産化の波に押され、素晴らしい手刺繍の文化の継承がままならなくなってきています。今ではこのような細かい手刺繍ができる職人もごくわずかです。 ねこを愛する方々に喜んでもらえるよう、ねこの細かな表情を捉えて刺繍してもらいました。 熟練した職人の手仕事でしか生み出せないその精巧さをお楽しみください。 ハンドメイドにつき、写真と多少異なる事がありますのでご了承くださいませ。 バッグ本体は起毛した生地を使用しております。芯地を入れずにバッグに仕立てているため、ふんわりと柔らかく、とても軽いのが特徴です。 表地：綿、ポリエステル、ガラスビーズ 裏地：麻、綿 ハンドル：アクリル、麻 サイズ：高さ30cm　口元幅43cm　底幅24cm　奥行き17cm ショルダー長さ：最大60cm（長さ調節が可能） Beaded Cat Tote Bag, Brown Tabby, Ivory Comment from Brown Tabby "What a purr-fect day!" "Purr" is the sound a cat makes when purring. This is a combination of the "purr" and the "per" in "perfect." All beaded embroidery is done by skilled artisans in Vietnam. In Vietnam, the trend toward mechanization and mass production has made it difficult to preserve the culture of exquisite hand embroidery. Very few artisans are still capable of such intricate hand embroidery. To delight cat lovers, we have captured the cat's delicate expressions in this embroidery. Enjoy the exquisite detail that can only be achieved by the handiwork of skilled artisans. Please note that as this is a handmade item, there may be slight variations from the photo. The bag itself is made from brushed fabric. Because it is sewn without interlining, it is fluffy, soft, and extremely lightweight. Outer: Cotton, polyester, glass beads Lining: Linen, cotton Handle: Acrylic, linen Size: Height 30cm, Opening width 43cm, Base width 24cm, Depth 17cm Strap length: Maximum 60cm (adjustable)

ビーズ刺繍ネコトート キジ白 Ivory キジ白ちゃんよりコメント 「Are you kitten me?」（冗談でしょ？） 子猫がちょっと不満そうな表情で言っています。 kitten(子猫）をふざけているを意味するkiddin'にかけました ビーズ刺繍部分は全て、ベトナムの熟練した職人の手によるものです。 ベトナムでも機械化、大量生産化の波に押され、素晴らしい手刺繍の文化の継承がままならなくなってきています。今ではこのような細かい手刺繍ができる職人もごくわずかです。 ねこを愛する方々に喜んでもらえるよう、ねこの細かな表情を捉えて刺繍してもらいました。 熟練した職人の手仕事でしか生み出せないその精巧さをお楽しみください。 ハンドメイドにつき、写真と多少異なる事がありますのでご了承くださいませ。 バッグ本体は起毛した生地を使用しております。芯地を入れずにバッグに仕立てているため、ふんわりと柔らかく、とても軽いのが特徴です。 表地：綿、ポリエステル、ガラスビーズ 裏地：麻、綿 ハンドル：アクリル、麻 サイズ：高さ30cm　口元幅43cm　底幅24cm　奥行き17cm ショルダー長さ：最大60cm（長さ調節が可能） Beaded Embroidered Cat Tote Bag in Ivory Comment from Ivory "Are you kitten me?" (Are you kidding?) The kitten says with a slightly dissatisfied expression. The word "kitten" is a play on the word "kiddin'," meaning "playful." All beaded embroidery is done by skilled artisans in Vietnam. In Vietnam, the trend toward mechanization and mass production has made it difficult to preserve the exquisite culture of hand embroidery. Very few artisans are still capable of such intricate hand embroidery. To delight cat lovers, we have captured the cat's delicate expressions in this embroidery. Enjoy the exquisite detail that can only be achieved by skilled artisans. Please note that as this is a handmade item, slight variations from the photo may occur. The bag itself is made from brushed fabric. Because it is sewn without interlining, it is fluffy, soft, and extremely lightweight. Outer: Cotton, polyester, glass beads Lining: Linen, cotton Handle: Acrylic, linen Size: Height 30cm, Opening width 43cm, Base width 24cm, Depth 17cm Strap length: Maximum 60cm (adjustable)

ビーズ刺繍ネコトート グレーネコ BlueGrey グレーネコちゃんよりコメント 「Look at my beautiful whiskers」（私の美しいヒゲを見て） ビーズ刺繍部分は全て、ベトナムの熟練した職人の手によるものです。 ベトナムでも機械化、大量生産化の波に押され、素晴らしい手刺繍の文化の継承がままならなくなってきています。今ではこのような細かい手刺繍ができる職人もごくわずかです。 ねこを愛する方々に喜んでもらえるよう、ねこの細かな表情を捉えて刺繍してもらいました。 熟練した職人の手仕事でしか生み出せないその精巧さをお楽しみください。 ハンドメイドにつき、写真と多少異なる事がありますのでご了承くださいませ。 バッグ本体は起毛した生地を使用しております。芯地を入れずにバッグに仕立てているため、ふんわりと柔らかく、とても軽いのが特徴です。 表地：綿、ポリエステル、ガラスビーズ 裏地：麻、綿 ハンドル：アクリル、麻 サイズ：高さ30cm　口元幅43cm　底幅24cm　奥行き17cm ショルダー長さ：最大60cm（長さ調節が可能） Beaded Cat Tote Bag, Gray, BlueGrey Comment from Gray "Look at my beautiful whiskers." All beaded embroidery is done by skilled artisans in Vietnam. In Vietnam, the trend toward mechanization and mass production has made it difficult to preserve the culture of exquisite hand embroidery. Very few artisans are still capable of such intricate hand embroidery. To delight cat lovers, we have captured the cat's delicate expressions with this embroidery. Enjoy the exquisite detail that can only be achieved by the handiwork of skilled artisans. Please note that as this is a handmade product, slight variations may occur from the photograph. The bag itself is made from brushed fabric. Because it is sewn without interlining, it is fluffy, soft, and extremely lightweight. Outer: Cotton, polyester, glass beads Lining: Linen, cotton Handle: Acrylic, linen Size: Height 30cm, Opening width 43cm, Base width 24cm, Depth 17cm Strap length: Maximum 60cm (adjustable)

モコモコねこカゴ　サイザルショルダーVer.　OSHIRI-CHAN　白黒ブチ 振り向き顔がかわいいOSHIRIーCHANです。 よろしくお願いします♡ サイザル麻とアクリル毛糸を引き揃え、アフリカ特有の美しい柄に編み込まれたボディを使用しています。 ＊毛糸の帽子のブローチが付いています。帽子の色はアソートになります。色はお選びいただけませんのでご了承くださいませ。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 サイズ：高さ約 24cm(ハンドル除く)　底幅約 21cm　底マチ約 20cm ショルダー長さ：約90cm(エンド結び目部分を解き結び直し調整すると、最大約100cmになります。斜めがけの場合は寸法をご確認ください) 素材： ボディ:サイザル麻✖️アクリル糸、ショルダー:革、シッポ部分 アクリル/ナイロン 猫刺繍部分 アクリル/ウール 重量：600g かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Fluffy Cat Basket - Sisal Shoulder Ver. - OSHIRI-CHAN - Black and White Spots This is OSHIRI-CHAN, with her adorable, turning-around face. Nice to meet you ♡ The body is made of sisal hemp and acrylic yarn, woven into a beautiful African pattern. A woolen hat is placed on the head. Please note that you cannot choose the color of the hat. *As this item is handmade, each item will be unique. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image depending on the condition of the wool embroidery. *As the basket is handmade, there may be some distortion. *The basket is woven with undyed light brown hemp fibers, but this is not a defect. Size: Approx. 24cm high (excluding handle), 21cm wide, 20cm deep Shoulder strap length: Approx. 90cm (can be adjusted to a maximum of 100cm by untying and retying the end knots. Please check dimensions for crossbody wear.) Material: Body: Sisal and acrylic yarn, Shoulder strap: Leather, Tail: Acrylic/nylon Cat embroidery: Acrylic/wool Weight: 600g Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing with white or light-colored clothing. Also, please be aware that the natural grass material may snag or scratch surrounding items.

モコモコねこカゴバッグ サイザル×アクリル ショルダーVer.　ハチワレ仮面型 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 サイザル麻とアクリル毛糸で、アフリカ特有の美しい柄に編み込まれています。 毛糸が使われている分、通常のかごより柔らかいのが特徴で、季節を問わずお使いいただけます。レザーのショルダーは長さ調節が可能です。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 ＊毛糸の帽子のブローチが付いています。帽子の色はアソートになります。色はお選びいただけませんのでご了承くださいませ。 サイズ：高さ約 約21cm(ショルダー除く)　底幅約 21cm　底マチ約 20cm ショルダー長さ： 約90〜約100cm 素材： ボディ:サイザル麻xアクリル糸、ショルダー:レザー 、シッポ部分 アクリル/ナイロン、猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Winter Fluffy Cat Basket Bag Sisal x Acrylic Shoulder Ver. Tuxedo Cat This basket bag features a fluffy cat embroidered with yarn and a long, fluffy tail. The motif is a cat with an angry, hissing expression. It is woven from sisal and acrylic yarn into a beautiful pattern unique to Africa. Because it is made with wool, it is softer than regular baskets and can be used in any season. The leather shoulder strap is adjustable in length. *As each item is handmade, there will be individual differences. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image depending on the condition of the wool embroidery. *As the basket is handmade, there may be some distortion. *The basket is woven with undyed light brown linen fibers, but this is not a defect. A wool hat is on the bag's head. Please note that you cannot choose the color of the hat. Size: Approx. 21cm high (excluding shoulder strap), 21cm wide, 20cm deep Shoulder strap length: Approx. 90-100cm Material: Body: Sisal and acrylic yarn, Shoulder strap: Leather, Tail: Acrylic/nylon, Cat embroidery: Acrylic/wool Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing it with white or light-colored clothing. Also, since it is made of natural grass, it may snag or damage surrounding items, so please be careful.

冬支度モコモコねこカゴバッグ サイザル×アクリル ショルダーVer.　白黒ブチ 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 ＊毛糸の帽子のブローチが付いています。帽子の色はアソートになります。色はお選びいただけませんのでご了承くださいませ。 サイズ：高さ約 約21cm(ショルダー除く)　底幅約 21cm　底マチ約 20cm ショルダー長さ： 約90〜約100cm 素材： ボディ:サイザル麻/アクリル毛糸、ハンドル:本革、シッポ部分 アクリル/ナイロン、猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Fluffy Cat Basket Bag for Winter, Sisal and Acrylic Shoulder Bag (Black and White Tabby Cat) This basket bag features a fluffy cat embroidered with yarn and a long, fluffy tail. The motif is a cat with an angry, hissing expression. *As each item is handmade, there will be individual variations. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image due to the brushed condition of the embroidered yarn. *As the basket is handmade, there may be some distortion. *The basket is woven with undyed light brown linen fibers, but this is not a defect. A wool hat is placed on the bag's head. Please note that you cannot choose the color of the hat. Size: Approx. 21cm high (excluding shoulder strap), 21cm wide, 20cm deep Shoulder strap length: Approx. 90-100cm Material: Body: Sisal/acrylic yarn, Handle: Genuine leather, Tail: Acrylic/nylon, Cat embroidery: Acrylic/wool Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing it with white or light-colored clothing. Also, since it is made of natural grass, it may snag or damage surrounding items, so please be careful.

モコモコねこカゴバッグ　サイザルVer.　ミケ 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 ＊毛糸の帽子のブローチが付いています。帽子の色はアソートになります。色はお選びいただけませんのでご了承くださいませ。 サイズ：高さ約23cm(ハンドル除く)　底幅約23cm　底マチ約 22cm ハンドル長さ：31cm 重さ：約390g 素材： ボディ:サイザル麻　シッポ部分 アクリル/ナイロン 猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Fluffy Cat Basket Bag for Winter - Sisal Version - Calico Cat This basket bag features a fluffy, embroidered cat with a long, fluffy tail. The motif is a cat with an angry, hissing expression. *As each item is handmade, there will be individual variations. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image due to the brushed condition of the embroidered wool. *As the basket is handmade, there may be some distortion. *The basket is woven with undyed light brown linen fibers, but this is not a defect. A wool hat is placed on the head. Please note that you cannot choose the color of the hat. Size: Approx. 23cm high (excluding handle), 23cm wide, 22cm deep Handle length: 31cm Weight: Approx. 390g Material: Body: Sisal; Tail: Acrylic/Nylon Cat embroidery: Acrylic/Wool Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing with white or light-colored clothing. Also, since this is a natural grass material, it may snag or damage surrounding items, so please take care.

モコモコねこカゴバッグ　サイザルVer.　サビ 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 ＊毛糸の帽子のブローチが付いています。帽子の色はアソートになります。色はお選びいただけませんのでご了承くださいませ。 サイズ：高さ約 23cm(ハンドル除く)　底幅約 22cm　底マチ約 20cm ハンドル長さ： 28cm 素材： ボディ:サイザル麻　シッポ部分 アクリル/ナイロン　ハンドル:革巻き 猫刺繍部分 アクリル/ウール 重さ：約 380g かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Fluffy Cat Basket Bag - Sisal Version - Rusty Cat This basket bag features a fluffy, embroidered cat with a long, fluffy tail. The motif is a cat with an angry, hissing expression. *As each item is handmade, there will be individual variations. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image due to the brushed condition of the embroidered wool. *As the basket is handmade, there may be some distortion. *The basket is woven with undyed light brown linen fibers, but this is not a defect. *A wool hat is placed on the head. Please note that you cannot choose the color of the hat. Size: Approx. 23cm high (excluding handle), 22cm wide, 19cm deep Handle Length: 31cm Material: Body: Sisal, Tail: Acrylic/Nylon, Handle: Leather-wrapped Cat Embroidery: Acrylic/Wool Weight: Approx. 380g Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing it with white or light-colored clothing. Also, since it is made of natural grass, it may snag or damage surrounding items, so please be careful.

モコモコねこカゴバッグ　サイザルVer.　シャム 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 本体はサイザルとアクリル毛糸で編まれており、サイザルのみのカゴより柔らかく使いやすいです。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 サイズ：高さ約 23cm(ハンドル除く)　底幅約 20cm　底マチ約 20 cm ハンドル長さ： 28cm 素材： サイザル麻,アクリル毛糸　シッポ部分 アクリル/ナイロン 猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Fluffy Cat Basket Bag - Sisal Version - Siamese This basket bag features a fluffy cat embroidered with yarn and a long, fluffy tail. The motif is a cat with an angry, hissing expression. *As each item is handmade, there will be individual variations. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image depending on the condition of the wool embroidery. *As the basket is handmade, there may be some distortion. *The undyed light brown linen fibers woven into the bag are not a defect. Size: Approx. 23cm high (excluding handle), 20cm wide, 20cm deep Handle Length: 28cm Material: Sisal, acrylic yarn; Tail: Acrylic/nylon Cat embroidery: Acrylic/wool Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing it with white or light-colored clothing. Also, since it is made of natural grass, please be careful as it may snag or damage surrounding items.

モコモコねこカゴバッグ サイザル Ver.　グレー 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 ※ご注意ください 2025年10月以前に販売された商品の尻尾に比べ、毛足が短い尻尾の部材に変更されております。 今後も、商品のデザイン、仕様、外観、価格は予告なく変更する場合がありますのでご了承ください。
 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ＊毛糸の帽子のブローチが付いています。帽子の色はアソートになります。色はお選びいただけませんのでご了承くださいませ。 サイズ：高さ約 23cm(ハンドル除く)　底幅約 17cm　底マチ約 14cm ハンドル長さ： 約30cm 素材　ボディ:サイザル麻　　 猫刺繍部分 アクリル/ウール、シッポ部分 アクリル/ナイロン　 重さ:約340g かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Fluffy Cat Basket Bag, Sisal Version, Gray Cat This basket bag features a fluffy, embroidered cat with a long, fluffy tail. The motif is a cat with an angry, hissing expression. *As each item is handmade, there will be individual variations. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image due to the brushed condition of the embroidered wool. *As the basket is handmade, it may be distorted. A wool hat is placed on the cat's head. Please note that you cannot choose the color of the hat. Size: Approx. 23cm high (excluding handle), 17cm wide, 14cm deep Handle Length: Approx. 30cm Material: Body: Sisal Cat embroidery: Acrylic/wool, Tail: Acrylic/nylon Weight: Approx. 340g Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing with white or light-colored clothing. Also, please be careful as this is a natural grass material and may snag or damage surrounding items.

モコモコねこカゴバッグ サイザル×アクリル ショルダーVer.　シャム 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 サイザル麻とアクリル毛糸を引き揃え、アフリカ特有の美しい柄に編み込まれたボディです。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※ハンドルは組紐で、始末や、表面にムラがある場合があります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 ＊毛糸の帽子のブローチが付いています。帽子の色はアソートになります。色はお選びいただけませんのでご了承くださいませ。 サイズ：高さ約24cm(個体差あり)　底幅約20cm　底マチ約20cm ショルダー長さ：約70cm(個体差あり) 素材： ボディ:サイザル麻✖️アクリル糸、ショルダー:革、シッポ部分 アクリル/ナイロン 猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Fluffy Cat Basket Bag Sisal x Acrylic Shoulder Bag - Siamese Cat This basket bag features a fluffy, embroidered cat and a long, fluffy tail. The motif is a cat with an angry, hissing expression. The body is made of a combination of sisal and acrylic yarn, woven into a beautiful African pattern. *As this item is handmade, each one will be unique. Please note that the cat's expression may differ slightly from the image depending on the condition of the embroidered yarn. *As the basket is handmade, it may be distorted. *The handle is braided, so there may be unevenness in the edges and surface. *The bag is woven with undyed light brown linen fibers; this is not a defect. A wool hat is placed on the bag's head. Please note that you cannot choose the color of the hat. Size: Height: Approx. 24cm (may vary), Base Width: Approx. 20cm, Base Depth: Approx. 20cm Shoulder Strap Length: Approx. 70cm (may vary) Material: Body: Sisal and Acrylic Yarn, Shoulder Strap: Leather, Tail: Acrylic/Nylon Cat Embroidery: Acrylic/Wool Basket: Made in Kenya Patch: Made in Japan Assembly: Japan Due to the nature of the material, this product may transfer color to other clothing due to friction, moisture, or sweat. Avoid wearing with white or light-colored clothing. Also, since this is a natural grass material, it may snag or scratch surrounding items, so please take care.

Cat face カゴ　プラスチックスver.　グレー プラスティックで編んだかごに、毛糸でモコモコに刺繍したネコを縫い付けました。 刺繍部分は職人の手作りですので、一つ一つ表情が異なります。 画像とは多少異なる事がございますことをご了承下さい。 ショルダーバッグとしても、ミニサイズのハンドバッグとしてもお使いいただけます。 内袋として使える巾着がセットになっています。 ハンドル長：約21cm、 ショルダー紐：約108cm（取り外し可能） 本体サイズ：高さ：約15cm　底幅：約18cm　底マチ：約5cm ※手仕事につきサイズに多少の誤差があります。 原産国 かご：中国、ワッペン：フィリピン、組立：日本　 素材 かご：プラスチック　ネコ部分：アクリル毛糸　 重量：210g ネコの刺繍部分に関して。裏には糸が抜けないよう加工してありますが、無理に糸を引っ張ると抜ける可能性がありますので、ご注意ください。 また、摩擦により表面に毛玉ができることがあります。その際は表面を軽くハサミでカットしていただくと、元の風合いがよみがえります。 編み込んだ最終処理部分は尖っており、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。 Cat Face Basket, Plastic Version, Gray A fluffy, embroidered cat is sewn onto a woven plastic basket. Because the embroidery is handmade by artisans, each one has a unique expression. Please note that the actual product may differ slightly from the image. Can be used as a shoulder bag or a mini handbag. Comes with a drawstring pouch that can be used as an inner bag. Handle Length: Approx. 21cm Shoulder Strap: Approx. 108cm (Detachable) Dimensions: Height: Approx. 15cm, Bottom Width: Approx. 18cm, Bottom Depth: Approx. 5cm Please note that due to the handmade nature of the product, slight variations in size may occur. Country of Origin: Basket: China, Patch: Philippines, Assembly: Japan Materials: Basket: Plastic, Cat: Acrylic Yarn Weight: 210g Regarding the embroidered cat: While the backing is treated to prevent the thread from coming loose, please be aware that pulling on the thread may cause it to come loose. Additionally, friction may cause pilling on the surface. If this happens, simply lightly trim the surface with scissors to restore its original texture. The final knitted parts are sharp and may catch on or damage surrounding objects, so please be careful.

『 ALL CATS SHOULD BE HAPPY 』 全ての猫が幸せになりますように！ 誰でも「買う」だけで保護ねこ活動に参加できるドネーションマグカップです。 人間の家族がおらず、動物保護団体などに保護されているねこちゃんたちや、お外で暮らすねこちゃんたちの一助に。 お預かりした商品代金から、原価と経費を除いた全額を寄付いたします。 陶器 【大きさ】：約Φ82 x 95 mm 【容量】：約350ml 【印刷】：日本　　　食品衛生検査済 ご注意事項 電子レンジで短時間の温めは可能ですが、高温になると印刷面に影響が生じますので、長時間の連続加熱はおやめください。 オーブンのご使用や直火のご使用はご遠慮ください。 　　 食器用中性洗剤を使用し、普通のスポンジで洗う分には問題ございません。 研磨剤入りクレンザーや研磨剤入りスポンジまたは、金属スポンジで擦ると、印刷面のコーティング剥げの原因となります。また、食洗機をご使用の際、水圧によって他のもの（ゴミなど）と摩擦が生じた場合、印刷面に傷が付く可能性がありますのでご注意ください。 "ALL CATS SHOULD BE HAPPY" May all cats be happy! This donation mug allows anyone to participate in cat rescue efforts by simply purchasing it. It helps cats without human families who are being cared for by animal protection organizations, as well as cats living outdoors. The entire amount of the product, minus cost and expenses, will be donated. Ceramic [Dimensions]: Approx. 82 x 95 mm [Capacity]: Approx. 350 ml [Printed in Japan] Food Sanitation Inspected Caution While it can be heated briefly in the microwave, high temperatures will affect the printed surface, so please do not heat for long periods of time. Do not use in the oven or over an open flame. Washing with a mild dishwashing detergent and a regular sponge is fine. Rubbing with abrasive cleansers, abrasive sponges, or metal sponges may cause the printed coating to peel off. Also, when using a dishwasher, please note that if the water pressure causes friction with other objects (such as garbage), the printed surface may be scratched.

『 ALL CATS SHOULD BE HAPPY 』 全ての猫が幸せになりますように！ 誰でも「買う」だけで保護ねこ活動に参加できるドネーションマグカップです。 人間の家族がおらず、動物保護団体などに保護されているねこちゃんたちや、お外で暮らすねこちゃんたちの一助に。 お預かりした商品代金から、原価と経費を除いた全額を寄付いたします。 陶器 【大きさ】：約Φ82 x 95 mm 【容量】：約350ml 【印刷】：日本　　　食品衛生検査済 ご注意事項 電子レンジで短時間の温めは可能ですが、高温になると印刷面に影響が生じますので、長時間の連続加熱はおやめください。 オーブンのご使用や直火のご使用はご遠慮ください。 　　 食器用中性洗剤を使用し、普通のスポンジで洗う分には問題ございません。 研磨剤入りクレンザーや研磨剤入りスポンジまたは、金属スポンジで擦ると、印刷面のコーティング剥げの原因となります。また、食洗機をご使用の際、水圧によって他のもの（ゴミなど）と摩擦が生じた場合、印刷面に傷が付く可能性がありますのでご注意ください。 "ALL CATS SHOULD BE HAPPY" May all cats be happy! This donation mug allows anyone to participate in cat rescue efforts by simply purchasing it. It helps cats without human families who are being cared for by animal protection organizations, as well as cats living outdoors. The entire amount of the product, minus cost and expenses, will be donated. Ceramic [Dimensions]: Approx. 82 x 95 mm [Capacity]: Approx. 350 ml [Printed in Japan] Food Sanitation Inspected Caution While it can be heated briefly in the microwave, high temperatures will affect the printed surface, so please do not heat for long periods of time. Do not use in the oven or over an open flame. Washing with a mild dishwashing detergent and a regular sponge is fine. Rubbing with abrasive cleansers, abrasive sponges, or metal sponges may cause the printed coating to peel off. Also, when using a dishwasher, please note that if the water pressure causes friction with other objects (such as garbage), the printed surface may be scratched.

ドネーションポーチの売上は、製造原価（送料含む）を除いた全ての金額を保護猫活動をする団体に寄付させていただきます。 □今回発売の　『宇田川湯』×『CAT IN DA HOUSE!』ドネーションポーチでコラボさせていただいた、銭湯『宇田川湯』を家族で営む山村幹子さんにお話をうかがいました。 大都会のど真ん中、東京都世田谷区の北東部に位置する、世田谷区羽根木（はねぎ）にある『宇田川湯』（うだがわゆ）という下町情緒の残る銭湯があります。この家に生まれ育ったのが山村さんです。 銭湯のお仕事は、湯船やシャワーなど浴室内で使用するお湯を沸かすことから一日が始まります。 開店前には脱衣所の清掃を済ませ、開店後は受付（番台)をしながら浴室や脱衣所で安全に入浴できているか見守る役割を果たしているとのことで、多岐に渡り毎日とても忙しくされています。 □そんな忙しい毎日のなかでも、束の間の楽しみがこの『宇田川湯』にやってきた猫ちゃん達を愛でること。 猫ちゃんたちとの出会いは色々で、近所の元野良猫ちゃんや、飼育放棄された猫ちゃんを保護したそうです。 「幼い頃、姉が連れて帰ってきた、1匹の子猫を育てた事がひとつのきっかけとなり現在に至ります。幼少期に始まった猫との暮らしから、はや数十年、いまも猫に囲まれ暮らしています」 子供の頃のお姉さんと体験した素敵な出会いに始まり、辛いお別れもあったそうですが、現在は4匹の猫ちゃんと楽しく暮らしている山村さん。 □銭湯を営むお家ならではのエピソードも。 「お風呂のお湯を沸かす釜場がとても暖かいんです。この辺の野良猫は暖かい場所を求めてウロチョロしていて、見つけたウチの釜場が、猫ちゃんの集いの場になって居ます」 □保護猫活動支援への取り組み、保護猫ちゃんに対する思いを語ってくださいました。 「我が家の猫がご飯を食べて、お腹いっぱいになって横になっている寝姿を見ると、とても幸せそうなんです。ウチの子だけじゃなく、1匹でも多くの猫に、お腹いっぱいごはんを食べて安心して暮らして欲しいです。その為には、やさしい家族に出会ってもらえればと願ってます」 「このポーチを通して寄付する事で、保護猫支援になります。みなさま、是非ご協力をお願いします」 □今回のドネーションポーチにプリントされた茶トラ猫の『ぼっちゃん』についてうかがいました。 ぼっちゃんとはお名前でしょうか？お坊ちゃん？ 「ぼっちゃんはもともと、羽根木（はねぎ）界隈の野良猫だったんです。今ウチにいる4匹の中のひとり。 ぼっちゃんが外猫の時代には、ぼっちゃんともう1匹の猫がウチの敷地内に遊びに来ていたんです。」 「最初はもう1匹の方にご飯をあげていたんですが、その子がご飯をもらっている様子を見た『ぼっちゃん』が、その子を真似して玄関先で ”ごはん待ち” をする様になったんですね。それが『ぼっちゃん』との出会いです。約4年前の事です」 「ちなみに、『ぼっちゃん』は通称で、正式名は『ボス』です。 保護した当初は普段から、お前のものは俺のもの！　俺に触ったら痛い目みるぜ！　といった、我が物顔の立ち振る舞いでした。 眼光も鋭く、まわりに睨みをきかす顔立ちに思わず家族が『ボス』と名付けたんです」 「ですが、今では誰も彼を『ボス』とは呼びません。ウチに来てからはすっかり甘えん坊になってしまい、睨みをきかすどころかむしろ鈍臭い猫になりました。彼は今やみんなから『ぼ』と呼ばれる始末です」 □『ぼ』なんて、可愛いですね！山村さんありがとうございました。 銭湯『宇田川湯』 湯船に浸かりながら自然風を感じる事ができるお風呂家。 42度前後の熱湯に浸かれば身体も心もスッキリ。 環七の羽根木交差点から東松原方面に進んで間もないところに位置する『宇田川湯』。 新代田駅と東松原駅のちょうど中間にあります。 自然光のさす、掃除の行き届いた明るい店内で、爽快感が満喫できる銭湯。 近隣の方はもちろん、羽根木公園でのお散歩帰りや自転車に乗ってわざわざやって来るお客さんもいるそうです。 高い天井と広い浴槽で「ゆったりお湯につかれる」開放感も好評だとか。 昔ながらの番台があり、銭湯絵師・中島盛夫氏のペンキ絵もあります。 『せたがや銭湯ガイド』より引用 〒156-0042 世田谷区羽根木1-14-1 ・営業時間 15時50分 から 23時 ・アクセス 井の頭線 新代田駅/東松原駅、京王線 代田駅から徒歩7分 定休日 月曜、金曜、第3土曜 https://twitter.com/sento_udagawayu https://www.setagaya1010.tokyo/guide/udagawa-yu/ All proceeds from sales of the donation pouches, excluding manufacturing costs (including shipping), will be donated to organizations that work to protect cats.

ドネーションポーチの売上は、製造原価（送料含む）を除いた全ての金額を保護猫活動をする団体に寄付させていただきます。 □今回発売の　『宇田川湯』×『CAT IN DA HOUSE!』ドネーションポーチでコラボさせていただいた、銭湯『宇田川湯』を家族で営む山村幹子さんにお話をうかがいました。 大都会のど真ん中、東京都世田谷区の北東部に位置する、世田谷区羽根木（はねぎ）にある『宇田川湯』（うだがわゆ）という下町情緒の残る銭湯があります。この家に生まれ育ったのが山村さんです。 銭湯のお仕事は、湯船やシャワーなど浴室内で使用するお湯を沸かすことから一日が始まります。 開店前には脱衣所の清掃を済ませ、開店後は受付（番台)をしながら浴室や脱衣所で安全に入浴できているか見守る役割を果たしているとのことで、多岐に渡り毎日とても忙しくされています。 □そんな忙しい毎日のなかでも、束の間の楽しみがこの『宇田川湯』にやってきた猫ちゃん達を愛でること。 猫ちゃんたちとの出会いは色々で、近所の元野良猫ちゃんや、飼育放棄された猫ちゃんを保護したそうです。 「幼い頃、姉が連れて帰ってきた、1匹の子猫を育てた事がひとつのきっかけとなり現在に至ります。幼少期に始まった猫との暮らしから、はや数十年、いまも猫に囲まれ暮らしています」 子供の頃のお姉さんと体験した素敵な出会いに始まり、辛いお別れもあったそうですが、現在は4匹の猫ちゃんと楽しく暮らしている山村さん。 □銭湯を営むお家ならではのエピソードも。 「お風呂のお湯を沸かす釜場がとても暖かいんです。この辺の野良猫は暖かい場所を求めてウロチョロしていて、見つけたウチの釜場が、猫ちゃんの集いの場になって居ます」 □保護猫活動支援への取り組み、保護猫ちゃんに対する思いを語ってくださいました。 「我が家の猫がご飯を食べて、お腹いっぱいになって横になっている寝姿を見ると、とても幸せそうなんです。ウチの子だけじゃなく、1匹でも多くの猫に、お腹いっぱいごはんを食べて安心して暮らして欲しいです。その為には、やさしい家族に出会ってもらえればと願ってます」 「このポーチを通して寄付する事で、保護猫支援になります。みなさま、是非ご協力をお願いします」 □今回のドネーションポーチにプリントされた茶トラ猫の『ぼっちゃん』についてうかがいました。 ぼっちゃんとはお名前でしょうか？お坊ちゃん？ 「ぼっちゃんはもともと、羽根木（はねぎ）界隈の野良猫だったんです。今ウチにいる4匹の中のひとり。 ぼっちゃんが外猫の時代には、ぼっちゃんともう1匹の猫がウチの敷地内に遊びに来ていたんです。」 「最初はもう1匹の方にご飯をあげていたんですが、その子がご飯をもらっている様子を見た『ぼっちゃん』が、その子を真似して玄関先で ”ごはん待ち” をする様になったんですね。それが『ぼっちゃん』との出会いです。約4年前の事です」 「ちなみに、『ぼっちゃん』は通称で、正式名は『ボス』です。 保護した当初は普段から、お前のものは俺のもの！　俺に触ったら痛い目みるぜ！　といった、我が物顔の立ち振る舞いでした。 眼光も鋭く、まわりに睨みをきかす顔立ちに思わず家族が『ボス』と名付けたんです」 「ですが、今では誰も彼を『ボス』とは呼びません。ウチに来てからはすっかり甘えん坊になってしまい、睨みをきかすどころかむしろ鈍臭い猫になりました。彼は今やみんなから『ぼ』と呼ばれる始末です」 □『ぼ』なんて、可愛いですね！山村さんありがとうございました。 銭湯『宇田川湯』 湯船に浸かりながら自然風を感じる事ができるお風呂家。 42度前後の熱湯に浸かれば身体も心もスッキリ。 環七の羽根木交差点から東松原方面に進んで間もないところに位置する『宇田川湯』。 新代田駅と東松原駅のちょうど中間にあります。 自然光のさす、掃除の行き届いた明るい店内で、爽快感が満喫できる銭湯。 近隣の方はもちろん、羽根木公園でのお散歩帰りや自転車に乗ってわざわざやって来るお客さんもいるそうです。 高い天井と広い浴槽で「ゆったりお湯につかれる」開放感も好評だとか。 昔ながらの番台があり、銭湯絵師・中島盛夫氏のペンキ絵もあります。 『せたがや銭湯ガイド』より引用 〒156-0042 世田谷区羽根木1-14-1 ・営業時間 15時50分 から 23時 ・アクセス 井の頭線 新代田駅/東松原駅、京王線 代田駅から徒歩7分 定休日 月曜、金曜、第3土曜 https://twitter.com/sento_udagawayu https://www.setagaya1010.tokyo/guide/udagawa-yu/ All proceeds from sales of the donation pouches, excluding manufacturing costs (including shipping), will be donated to organizations that work to protect cats.

ヨーロッパ古着のワークジャケットに、 ライトピンクの糸で、直線基調のジオメトリックなねこを手刺繍しました。 カバーオールタイプのジャケットになります。 ラペル（左襟）の下に穴が空いています。 また他にも色褪せがや擦れがあります。 タイトでは無い程度のジャストな着用感です。画像をご確認ください。 サイズ：着丈　76cm、 袖丈　63cm、身幅　49cm、肩幅　43cm モデルは身長156cmで、普段はS~Mサイズを着用しています。 【画像トルソーサイズ】 肩幅38cm 、バスト87cm 、ウエスト68.5cm 、ヒップ 90cm、首周り9.5cm クリーニング済ですが、ヴィンテージのジャケットの風合いがご理解できる方のみご購入くださいませ。あくまでも、USEDであるということをご理解ください。 一点ものですので代替品はご用意はいたしかねます。 クリーニングはドライクリーニングを推奨します。 古着の特性上、記載にない古着屋独特の匂い/生地のかすれや歪み/小穴など傷がある場合がございます。古着にご理解のない方・神経質な方は御購入をお控え下さいませ。 This vintage European work jacket features a geometric, straight-lined cat hand-embroidered in light pink thread. This is a coverall-style jacket. There is a hole under the lapel (left collar). There is also some fading and scuffing. The fit is snug, not too tight. Please see the images. Size: Length 76cm, Sleeve Length 63cm, Width 49cm, Shoulder Width 43cm The model is 156cm tall and usually wears a size S-M. [Image Torso Measurements] Shoulders 38cm, Bust 87cm, Waist 68.5cm, Hips 90cm, Neck Circumference 9.5cm This item has been dry-cleaned, but please purchase only if you appreciate the unique character of a vintage jacket. Please understand that this is a used item. As this is a one-of-a-kind item, replacements are not available. Dry cleaning is recommended. Due to the nature of second-hand clothing, there may be unspecified unmentioned odors unique to second-hand clothing stores, fading or distortion of the fabric, small holes, or other imperfections. Please refrain from purchasing if you do not understand or are sensitive about second-hand clothing.

モコモコねこカゴバッグ サイザルVer.　ブラック 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。小さめで持ちやすいサイズのカゴバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 サイザル麻で編まれたかごバッグを使用しています。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 サイズ：高さ約23cm(ハンドル除く)最大幅約 25cm　底幅約 16cm　底マチ約 15cm ハンドル長さ：約 30cm 素材： ボディ:サイザル麻　シッポ部分 アクリル/ナイロン、猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。

モコモコねこカゴバッグ　サイザルVer.茶トラ 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 サイザル麻とコットン糸で編まれたボディを使用しています。 季節を問わずお使いいただけます。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 サイズ：高さ約 23cm(ハンドル除く)　底幅約 22cm　底マチ約 22cm ハンドル長さ： 30cm ボディ:サイザル麻、コットン　シッポ部分 アクリル/ナイロン 猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。

モコモコねこカゴバッグ サイザル Ver.　キジトラ 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 サイズ：高さ約 25cm(ハンドル除く)　底幅約 20 cm　底マチ約 19cm ハンドル長さ： 46cm 素材： ボディ:サイザル麻　ハンドル：革　シッポ部分 アクリル/ナイロン、　猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。

モコモコねこカゴバッグ サイザルVer.　白黒ブチBタイプ 白黒ブチの新柄登場です。片方のお目目の周りが黒い子です♡ 毛糸でモコモコに刺繍した猫ちゃんと、ふわふわロングなシッポがポイントのかごバッグです。 シャーっとおこっているような表情の猫ちゃんがモチーフになっています。 取り外し可能な麦わら帽子がセットされています。 サイザル麻とアクリル毛糸でギンガムチェック柄に編まれています。 ※手作りのため、一点ずつ個体差があります。毛糸刺繍の起毛の状況によって、猫ちゃんの表情が、画像とやや異なる場合がございます旨ご了承ください。 ※カゴは手仕事の為歪みがあります。 ※染色されていない薄茶色の麻の繊維が織り込まれていますが、不良品ではありません。 サイズ：高さ約 23cm(ハンドル除く)　底幅約 20cm　底マチ 約19cm ハンドル長さ： 約30cm 素材： ボディ:サイザル麻/アクリル毛糸、シッポ部分 アクリル/ナイロン、猫刺繍部分 アクリル/ウール かご: ケニア製 ワッペン: 日本製　　　 組み立て: 日本 この製品は素材の特性上、摩擦や水分、汗などにより、他の衣類に色移りすることがあります。白物、淡色物のお洋服とのご使用を避けてください。 また、天然草素材の為、周囲のものを引っ掛けたり、傷つけたりする恐れがありますので十分ご注意ください。